Beth vient de se faire licen­cier et a toutes les peines du monde à sau­ver les appa­rences, celles d’une femme active de la classe moyenne de Los Angeles. Espé­rant obte­nir un nou­vel emploi et chan­ger ain­si sa situa­tion avant que son frère ainé Ben ne s’en aper­çoive, Beth doit rava­ler sa fier­té et renouer avec lui afin de sub­ve­nir aux besoins de sa fille Bir­dy. Ben, de son côté, n’arrive pas à avoir d’enfants avec sa femme Sta­cy, une avo­cate très deman­dée, et le couple s’apprête à entre­prendre une troi­sième fécon­da­tion in vitro. Mais Sta­cy n’est plus très sûre de vou­loir être mère.

El oficial Talbot está decidido a usar misiles teledirigidos en su submarino. La marina todavía no ha dado el visto bueno, por lo que él decide saltarse a la torera las órdenes de sus superiores y comienza a probarlos. La iniciativa no puede resultar peor pues en las pruebas mueren varios de sus hombres, lo que le acaba provocando un colapso mental.

Un objeto volador no identificado proveniente de Alaska ha caído en el valle de San Fernando. A su paso causa interferencias en las ondas de radio y televisión. Un equipo de investigadores descubre que un extraterrestre asesino está aterrorizando la zona. Para escapar de sus perseguidores, se ha quitado el traje espacial y se ha vuelto invisible.